Слишком длинные ссылки, многословные невыразительные (несамоочевидные) разделы меню

Над названиями позиций меню нужно тщательно работать. Лучше всего, если каждая позиция будет представлена одним коротким, но ёмким словом. Это слово не должно быть слоганом, девизом, каким-то красивым восклицанием. Оно должно однозначно подсказывать пользователю, что за ним скрывается.

Пусть, например, на сайте нужно сделать спортивную страницу.

Такие названия, в качестве позиции меню, непригодны:

Хорошим названием является Спорт.

Чем проще название, тем лучше.

Многословное название пользователь может расценить как несколько ссылок: